How to say “you (plural)” in Darija
In Moroccan, you say “ntouma”; in Algerian, “ntouma”; in Tunisian, “intouma” and “intou”.
In Moroccan Darija
ntouma نتوما
A pronoun meaning “you (plural)”.
نتوما بحال بحال: “You are all the same.”
In Algerian Darja
ntouma نتوما
A pronoun meaning “you (plural)”.
In Tunisian Derja
intouma انتوما
A pronoun meaning “you (plural)”.
انتوما منين؟: “Where are you from?”
intou انتوا
A pronoun meaning “you (plural subject pronoun)”; “you people, you yourselves (emphatic)”.
إنتوا وقتاش جايين للدار؟: “When are you coming to the house?”