How to say “you” in Darija
In Moroccan, you say “nta”; in Algerian, “nta”; in Tunisian, “enti”, “ntouma” and “inti”.
In Moroccan Darija
nta نتا
A pronoun meaning “you (masculine singular)”.
نتا ف دار: “Are you at home?”
In Algerian Darja
nta نتا
A pronoun meaning “you (masculine singular)”.
نتا وين راك؟: “And you, where are you?”
In Tunisian Derja
enti انت
A pronoun meaning “you (singular, masculine and feminine)”.
انت وين ماشي؟: “Where are you going?”
ntouma نتوما
A pronoun meaning “you (plural)”.
نتوما وقتاش جايين؟: “And you, when are you coming?”
inti انتا
A pronoun meaning “you (masculine singular)”.
انتا راجل طيب: “You are a good man.”