Comment dire « analyse » en darija
En marocain, on dit « t7lil » ; en algérien, « tahlil » ; en tunisien, « ta7lil ».
En darija marocaine
t7lil تحليل
Un nom qui signifie « analyse médicale, examen de laboratoire » ; « analyse, examen raisonné ».
خاصني ندير تحليل : « Je dois faire une analyse. »
En darja algérienne
tahlil تحليل
Un nom qui signifie « analyse, examen raisonné » ; « analyse médicale ».
الطبيب قالي روح دير التحاليل. : « Le médecin m'a dit d'aller faire des analyses. »
En derja tunisienne
ta7lil تحليل
Un nom qui signifie « analyse médicale » ; « analyse, étude ».
الطبيب قالي اعمل تحاليل : « Le médecin m'a dit de faire des analyses. »