Comment dire « après-midi » en darija
En marocain, on dit « 3chiya » ; en algérien, « 3chiya » ; en tunisien, « 3chiya ».
En darija marocaine
3chiya عشية
Un nom qui signifie « après-midi » ; « fin de journée, début de soirée ».
صبر تال عشية : « Attends jusqu'à l'après-midi. »
En darja algérienne
3chiya عشية
Un nom qui signifie « après-midi, fin de journée » ; « veille (d'une fête) ».
نتلاقاو العشية في القهوة : « On se retrouve cet après-midi au café. »
En derja tunisienne
3chiya عشية
Un nom qui signifie « après-midi » ; « fin d'après-midi, début de soirée » ; « dans l'après-midi (adverbial) ».
نتقابلو العشية في القهوة. : « On se retrouve cet après-midi au café. »