Comment dire « artisan » en darija
En algérien, on dit « snay3i » ; en tunisien, « snaye3i » et « 7arfi ».
En darja algérienne
snay3i صنايعي
Un nom qui signifie « artisan, homme de métier » ; « personne habile de ses mains ».
خويا صنايعي، يخدم بيديه : « Mon frère est artisan, il travaille de ses mains. »
En derja tunisienne
snaye3i صنايعي
Un nom qui signifie « artisan, ouvrier qualifié » ; « habile, qui connaît son métier ».
جبت صنايعي باش يصلح الدوش. : « J'ai fait venir un artisan pour réparer la douche. »
7arfi حرفي
Un nom qui signifie « artisan » ; « professionnel, pro (familier) ».
خويا حرفي في الخشب : « Mon frère est artisan menuisier. »