Sa9si سقسي

Comment dire « bague » en darija

En marocain, on dit « khatem » ; en algérien, « khatem » ; en tunisien, « khatem ».

En darija marocaine

khatem خاتم

Un nom qui signifie « bague » ; « alliance (khatem dyal zwaj) ».

عطاني خاتم ديال الزواج : « Il m'a donné une alliance. »

En darja algérienne

khatem خاتم

Un nom qui signifie « bague, anneau » ; « sceau, cachet ».

شرالها خاتم ذهب للخطبة. : « Il lui a acheté une bague en or pour les fiançailles. »

En derja tunisienne

khatem خاتم

Un nom qui signifie « bague » ; « alliance, bague de fiançailles ».

عطاها خاتم ذهب نهار الخطوبة. : « Il lui a offert une bague en or le jour des fiançailles. »