Comment dire « baklava » en darija
En algérien, on dit « baklawa » ; en tunisien, « ba9lewa ».
En darja algérienne
baklawa بقلاوة
Un nom qui signifie « baklava, pâtisserie feuilletée aux amandes ».
ماما دارت البقلاوة باللوز للعيد : « Maman a préparé de la baklawa aux amandes pour l'Aïd. »
En derja tunisienne
ba9lewa بقلاوة
Un nom qui signifie « baklava, pâtisserie feuilletée aux fruits secs ».
أمي عملت البقلاوة للعيد : « Ma mère a fait la baklava pour l'Aïd. »