Comment dire « bouger » en darija
En marocain, on dit « t7errek » ; en tunisien, « t7arek ».
En darija marocaine
t7errek تحرّك
Un verbe qui signifie « bouger, se mettre en mouvement » ; « se remuer, agir, réagir » ; « se déplacer, circuler ».
وا تحرك دير شي حاجة : « Allez, bouge, fais quelque chose. »
En derja tunisienne
t7arek تحرك
Un verbe qui signifie « bouger, se déplacer » ; « agir, réagir, se mobiliser ».
ما تتحرّكش من بلاصتك : « Ne bouge pas de ta place. »