Sa9si سقسي

Comment dire « creuser » en darija

En marocain, on dit « 7fer » ; en tunisien, « 7far ».

En darija marocaine

7fer حفر

Un verbe qui signifie « creuser (la terre, un trou) » ; « fouiller, chercher à savoir ».

لي حفر شي حفرة كيتيح فيها : « Celui qui creuse un trou (pour les autres) finit par y tomber. »

En derja tunisienne

7far حفر

Un verbe qui signifie « creuser (la terre, un trou) » ; « fouiller, chercher en profondeur ».

حفرو الساس متاع الدار : « Ils ont creusé les fondations de la maison. »