Comment dire « darbouka » en darija
En algérien, on dit « derbouka » ; en tunisien, « darbouka ».
En darja algérienne
derbouka الدربوكة
Un nom qui signifie « darbouka, tambour en forme de calice » ; « fête, divertissement (sens figuré, péjoratif) » ; « derbouka, tambour en gobelet ».
خويا يعرف يضرب الدربوكة مليح : « Mon frère sait bien jouer de la darbouka. »
En derja tunisienne
darbouka دربوكة
Un nom qui signifie « darbouka, tambour en gobelet ».
جاب الدربوكة وبدا يضرب في العرس : « Il a apporté la darbouka et s'est mis à jouer au mariage. »