Sa9si سقسي

Comment dire « démolir » en darija

En marocain, on dit « hdem » ; en tunisien, « hadd ».

En darija marocaine

hdem هدم

Un verbe qui signifie « démolir, abattre (un bâtiment) » ; « détruire, ruiner ».

هدمو الدار القديمة ديال جدي : « Ils ont démoli la vieille maison de mon grand-père. »

En derja tunisienne

hadd هد

Un verbe qui signifie « démolir, abattre (un mur, une maison) » ; « s'abattre sur, fondre sur » ; « se poser (oiseau) ».

هدّو الدار القديمة وبناو بلاصتها عمارة : « Ils ont démoli la vieille maison et ont construit un immeuble à sa place. »