Comment dire « deux fois » en darija
En marocain, on dit « jouj mrrat » ; en tunisien, « marrtin ».
En darija marocaine
jouj mrrat جوج مرّات
Une expression qui signifie « deux fois ».
جيت عندك جوج مرات وما لقيتكش : « Je suis passé chez toi deux fois sans te trouver. »
En derja tunisienne
marrtin مرتين
Un adverbe qui signifie « deux fois » ; « deux fois plus ».
نمشي للسبور مرتين في الجمعة. : « Je vais au sport deux fois par semaine. »