Comment dire « dieu est grand » en darija
En algérien, on dit « allahou akbar » ; en tunisien, « allah akbar ».
En darja algérienne
allahou akbar الله اكبر
Une expression qui signifie « Dieu est le plus grand (formule religieuse) » ; « exclamation d'étonnement ou d'admiration ».
الله أكبر، شوف هاد المنظر! : « Dieu est grand, regarde ce paysage ! »
En derja tunisienne
allah akbar الله اكبر
Une expression qui signifie « Dieu est le plus grand » ; « exclamation d'admiration ou d'étonnement ».
الله أكبر، شوف قدّاش الجامع هذا مزيان! : « Dieu est grand, regarde comme cette mosquée est belle ! »