Comment dire « effrayer » en darija
En marocain, on dit « khle3 » ; en tunisien, « khla3 ».
En darija marocaine
khle3 خلع
Un verbe qui signifie « faire peur, effrayer » ; « faire sursauter ».
مابغيتيش ت خلع داك لولد سغير : « Tu ne veux pas faire peur au petit garçon. »
En derja tunisienne
khla3 خلع
Un verbe qui signifie « faire peur, effrayer » ; « surprendre brusquement, faire sursauter ».
علاش دخلت هكّا؟ خلعتني! : « Pourquoi tu es entré comme ça ? Tu m'as fait peur ! »