Comment dire « énervé » en darija
En marocain, on dit « m3asseb » ; en tunisien, « mnarvez ».
En darija marocaine
m3asseb معصّب
Un adjectif qui signifie « énervé, en colère » ; « irritable, à cran ».
كان معصب و كايسب : « Il était énervé et il insultait. »
En derja tunisienne
mnarvez منرفز
Un adjectif qui signifie « énervé, irrité » ; « nerveux, à cran » ; « de tempérament colérique ».
ما تكلمنيش توّا، راني منرفز. : « Ne me parle pas maintenant, je suis énervé. »