Comment dire « énorme » en darija
En marocain, on dit « dakhm » ; en tunisien, « mhawel ».
En darija marocaine
dakhm ضخم
Un adjectif qui signifie « énorme, imposant » ; « costaud, massif (personne) ».
هاد العمارة ضخمة بزاف : « Cet immeuble est vraiment énorme. »
En derja tunisienne
mhawel مهول
Un adjectif qui signifie « énorme, considérable » ; « effrayant, terrible » ; « génial, impressionnant (familier) ».
كان فما زحمة مهولة في الطريق. : « Il y avait un embouteillage énorme sur la route. »