Comment dire « eux » en darija
En marocain, on dit « hom » ; en algérien, « houma ».
En darija marocaine
hom هوم
Un pronom qui signifie « eux, ils (variante de homa) » ; « dans la négation mahom (ils ne sont pas) ».
وانا وحدة من هوم : « Et moi, je suis l'une d'entre eux. »
En darja algérienne
houma هوما
Un pronom qui signifie « ils, elles » ; « eux, elles (forme tonique) ».
هوما لي قالولي : « Ce sont eux qui me l'ont dit. »