Sa9si سقسي

Comment dire « fusil » en darija

En marocain, on dit « mok7la » ; en algérien, « mok7la ».

En darija marocaine

mok7la مكحلة

Un nom qui signifie « fusil traditionnel (de fantasia) » ; « maquillée au khôl (mke7la) ».

الخيالة طلقو المكاحل ف التبوريدة : « Les cavaliers ont tiré au fusil pendant la fantasia. »

En darja algérienne

mok7la مكحلة

Un nom qui signifie « fusil, arme à feu » ; « fusil traditionnel de fantasia ».

جدي كان عندو مكحلة قديمة : « Mon grand-père avait un vieux fusil. »