Sa9si سقسي

Comment dire « imagination » en darija

En algérien, on dit « khyal » ; en tunisien, « 5ayel ».

En darja algérienne

khyal خيال

Un nom qui signifie « imagination, fiction » ; « image, silhouette de quelqu'un » ; « chose incroyable, un rêve ».

هادي غير خيال، ماكانش منها : « Ce n'est que de l'imagination, ça n'existe pas. »

En derja tunisienne

5ayel خيال

Un nom qui signifie « imagination » ; « fiction, chose irréelle » ; « silhouette, ombre aperçue ».

عندو خيال واسع برشا : « Il a une imagination très débordante. »