Comment dire « imposer » en darija
En marocain, on dit « fred » ; en algérien, « fred ».
En darija marocaine
fred فرض
Un verbe qui signifie « imposer, obliger à » ; « exiger, rendre obligatoire ».
فرض علينا نخدمو حتى السبت : « Il nous a obligés à travailler jusqu'au samedi. »
En darja algérienne
fred فرض
Un verbe qui signifie « imposer, obliger » ; « obligation religieuse (nom fard) » ; « devoir surveillé, contrôle (nom) ».
فرض عليا نخدم معاه : « Il m'a obligé à travailler avec lui. »