Comment dire « interdire » en darija
En marocain, on dit « mne3 » ; en tunisien, « mna3 ».
En darija marocaine
mne3 منع
Un verbe qui signifie « interdire, défendre » ; « empêcher quelqu'un de faire ».
كانتسنّا فيك ت منع هادشي يدخل لبلاد : « J'attends de toi que tu empêches ça d'entrer dans le pays. »
En derja tunisienne
mna3 منع
Un verbe qui signifie « interdire, défendre » ; « empêcher » ; « mna3 men : échapper à, être épargné ».
أمي منعتني نخرج في الليل. : « Ma mère m'a interdit de sortir la nuit. »