Comment dire « justice » en darija
En marocain, on dit « chra3 » ; en tunisien, « 9adha ».
En darija marocaine
chra3 شرع
Un nom qui signifie « justice, loi » ; « tribunal, voie judiciaire ».
ماديرش شرع إيديك : « Ne te fais pas justice toi-même. »
En derja tunisienne
9adha قضاء
Un nom qui signifie « justice, système judiciaire » ; « destin, décret divin ».
القضاء لازم يكون مستقل : « La justice doit être indépendante. »