Comment dire « ma femme » en darija
En marocain, on dit « merti » ; en algérien, « marti » et « zawjti » ; en tunisien, « marti ».
En darija marocaine
merti مرتي
Un nom qui signifie « ma femme, mon épouse ».
En darja algérienne
marti مرتي
Un nom qui signifie « ma femme, mon épouse ».
مرتي راهي في الكوزينة تطيب. : « Ma femme est dans la cuisine, elle prépare à manger. »
zawjti زوجتي
Un nom qui signifie « ma femme, mon épouse ».
هادي زوجتي، تزوجنا العام لي فات : « C'est ma femme, nous nous sommes mariés l'année dernière. »
En derja tunisienne
marti مرتي
Un nom qui signifie « ma femme, mon épouse ».
مرتي طيبت كسكسي اليوم : « Ma femme a préparé du couscous aujourd'hui. »