Comment dire « manière » en darija
En marocain, on dit « tari9a » ; en algérien, « tari9a » ; en tunisien, « tari9a ».
En darija marocaine
tari9a طريقة
Un nom qui signifie « manière, façon » ; « méthode, procédé » ; « confrérie soufie ».
قولها بشي طريقة أخرى : « Dis-le d'une autre manière. »
En darja algérienne
tari9a طريقة
Un nom qui signifie « manière, façon » ; « méthode, moyen ».
عجبتني الطريقة باش طيّبتها. : « J'ai aimé la façon dont tu l'as cuisiné. »
En derja tunisienne
tari9a طريقة
Un nom qui signifie « manière, façon de faire » ; « méthode, procédé » ; « confrérie soufie ».
علمني الطريقة باش نعمل الكسكسي. : « Apprends-moi la façon de faire le couscous. »