Comment dire « manquant » en darija
En marocain, on dit « na9s » ; en tunisien, « na9es ».
En darija marocaine
na9s ناقص
Un adjectif qui signifie « manquant, incomplet » ; « faible, insuffisant » ; « moins (heure, calcul) ».
الباجاج ديالي ناقص : « Il manque quelque chose dans mes bagages. »
En derja tunisienne
na9es ناقص
Un adjectif qui signifie « qui manque de, insuffisant » ; « moins (calcul) » ; « incomplet, en moins ».
الكسكسي ناقص ملح. : « Le couscous manque de sel. »