Comment dire « marié » en darija
En marocain, on dit « 3riss » ; en tunisien, « m3arres ».
En darija marocaine
3riss عريس
Un nom qui signifie « marié, jeune époux » ; « prétendant, futur mari ».
تفرحني إيلا جبتي ليا شي عريس : « Tu me ferais plaisir si tu m'amenais un prétendant. »
En derja tunisienne
m3arres معرس
Un adjectif qui signifie « marié » ; « jeune marié ».
خويا معرس وعندو زوز صغار. : « Mon frère est marié et il a deux enfants. »