Comment dire « mentir » en darija
En marocain, on dit « kdeb » ; en tunisien, « kdheb ».
En darija marocaine
kdeb كدب
Un verbe qui signifie « mentir » ; « mentir à quelqu'un ».
علاش كات كدب؟ : « Pourquoi tu mens ? »
En derja tunisienne
kdheb كذب
Un verbe qui signifie « mentir » ; « mensonge (nom) ».
ما تكذبش عليّ، نعرف كل شي : « Ne me mens pas, je sais tout. »