Comment dire « moins » en darija
En marocain, on dit « a9all » ; en algérien, « a9al ».
En darija marocaine
a9all أقلّ
Un adjectif qui signifie « moins, moindre » ; « le moindre, le moins » ; « au moins (3la l-a9all) ».
كايبكي على أقل حاجة : « Il pleure pour la moindre chose. »
En darja algérienne
a9al اقل
Un adjectif qui signifie « moins, plus petit » ; « le moins, le minimum ».
على الأقل عيّط لي : « Au moins, appelle-moi. »