Sa9si سقسي

Comment dire « moment » en darija

En marocain, on dit « la7da » ; en algérien, « lahda » et « le7dha ».

En darija marocaine

la7da لحظة

Un nom qui signifie « moment, instant » ; « un instant ! (pour faire patienter) ».

الفرملية غادي يكونو عنا فأي لحظة : « Les secouristes seront là d'un moment à l'autre. »

En darja algérienne

lahda لحظة

Un nom qui signifie « moment, instant ».

كانت لحظة ما ننساهاش. : « C'était un moment que je n'oublierai pas. »

le7dha لحضة

Un nom qui signifie « moment, instant » ; « moment vécu, passage marquant ».

ستنا لحضة، راني جاي : « Attends un instant, j'arrive. »