Comment dire « pincer » en darija
En marocain, on dit « 9res » ; en tunisien, « 9ras ».
En darija marocaine
9res قرص
Un verbe qui signifie « pincer (avec les doigts) ».
قرصني خويا فيدي : « Mon frère m'a pincé le bras. »
En derja tunisienne
9ras قرص
Un verbe qui signifie « pincer » ; « piquer (insecte) » ; « comprimé, disque (nom) ».
قرصني ناموس الليلة الكل : « Les moustiques m'ont piqué toute la nuit. »