Comment dire « plat » en darija
En marocain, on dit « msatta7 » ; en tunisien, « akla ».
En darija marocaine
msatta7 مسطّح
Un adjectif qui signifie « plat, aplati » ; « étendu à plat ».
هاد الأرض مسطّحة، مزيانة للبني : « Ce terrain est plat, il est bien pour construire. »
En derja tunisienne
akla اكلة
Un nom qui signifie « plat, mets » ; « repas ».
الكسكسي أكلة تونسية معروفة. : « Le couscous est un plat tunisien connu. »