Comment dire « porte » en darija
En marocain, on dit « bab » ; en algérien, « bab » ; en tunisien, « beb ».
En darija marocaine
bab باب
Un nom qui signifie « porte » ; « porte, portail (d'une ville) » ; « entrée de, devant ».
عالقو فل باب : « Accroche-les à la porte. »
En darja algérienne
bab باب
Un nom qui signifie « porte » ; « portail, porte de ville ».
سكّر الباب وراك : « Ferme la porte derrière toi. »
En derja tunisienne
beb باب
Un nom qui signifie « porte » ; « portail, porte de ville ».
كي يتكلّم شبّاب تسكّر في وجهه ال باب , : « Quand un jeune parle, on lui ferme la porte au nez. »