Comment dire « prétentieux » en darija
En marocain, on dit « mghrour » ; en tunisien, « mghrour ».
En darija marocaine
mghrour مغرور
Un adjectif qui signifie « prétentieux, vaniteux » ; « orgueilleux, hautain ».
ولا مغرور من نهار ربح الفلوس. : « Il est devenu prétentieux depuis qu'il a gagné de l'argent. »
En derja tunisienne
mghrour مغرور
Un adjectif qui signifie « arrogant, prétentieux » ; « trop sûr de soi ».
ولّى مغرور برشا من نهار اللي شهر. : « Il est devenu très prétentieux depuis qu'il est connu. »