Sa9si سقسي

Comment dire « réponse » en darija

En marocain, on dit « jawab » ; en algérien, « jwab » ; en tunisien, « jweb ».

En darija marocaine

jawab جواب

Un nom qui signifie « réponse » ; « lettre, courrier ».

هادا جواب زوين : « C'est une bonne réponse. »

En darja algérienne

jwab جواب

Un nom qui signifie « réponse » ; « lettre, courrier (usage ancien) ».

بعثتلو ميساج وما عطانيش جواب : « Je lui ai envoyé un message et il ne m'a pas donné de réponse. »

En derja tunisienne

jweb جواب

Un nom qui signifie « réponse » ; « lettre, courrier ».

بعثتلو ميساج وما جانيش جواب : « Je lui ai envoyé un message et je n'ai reçu aucune réponse. »