Comment dire « sortant » en darija
En marocain, on dit « kharj » ; en tunisien, « 5arej ».
En darija marocaine
kharj خارج
Un adjectif qui signifie « en train de sortir, qui sort » ; « sorti (en balade) » ; « extérieur, hors de ».
را خارج دب : « Il est en train de sortir, là. »
En derja tunisienne
5arej خارج
Un adjectif qui signifie « en train de sortir, sorti » ; « l'étranger (fel khārej) » ; « hors de, en dehors de ».
خويا يخدم في الخارج. : « Mon frère travaille à l'étranger. »