Comment dire « souhaiter » en darija
En marocain, on dit « tmenna » ; en tunisien, « tmanna ».
En darija marocaine
tmenna تمنّا
Un verbe qui signifie « souhaiter, désirer » ; « espérer ».
كنتمنّا ليك غير الخير : « Je ne te souhaite que du bien. »
En derja tunisienne
tmanna تمنى
Un verbe qui signifie « souhaiter, désirer » ; « souhaiter quelque chose à quelqu'un ».
قبل اليوم كنت نتمنّى لو كان يرجع بنا ال وقت , : « Avant, je souhaitais que le temps puisse revenir en arrière. »