Comment dire « suspect » en darija
En marocain, on dit « mchbouh » ; en tunisien, « machbouh ».
En darija marocaine
mchbouh مشبوه
Un adjectif qui signifie « suspect, louche ».
راه مشبوه هاد الراجل : « Cet homme est suspect. »
En derja tunisienne
machbouh مشبوه
Un adjectif qui signifie « suspect, louche » ; « d'origine douteuse (argent, financement) ».
شفت كرهبة واقفة قدّام الدار من الصباح، حاجة مشبوهة. : « J'ai vu une voiture garée devant la maison depuis ce matin, c'est louche. »