Comment dire « tombé » en darija
En algérien, on dit « tayah » ; en tunisien, « tayeh ».
En darja algérienne
tayah طايح
Un adjectif qui signifie « tombé, à terre » ; « de bas niveau, médiocre » ; « vulgaire, sans tenue ».
لقيت التيليفون طايح في الطريق : « J'ai trouvé le téléphone tombé dans la rue. »
En derja tunisienne
tayeh طايح
Un adjectif qui signifie « tombé, à terre » ; « abattu, le moral à zéro » ; « éperdument amoureux ».