Comment dire « venue » en darija
En marocain, on dit « mji » et « mjiya » ; en tunisien, « jiya ».
En darija marocaine
mji مجي
Un nom qui signifie « venue, fait de venir » ; « arrivée ».
تعبت من المجي والرواح : « Je suis fatigué des allers et venues. »
mjiya مجية
Un nom qui signifie « venue, arrivée (de quelqu'un) ».
فرحنا بمجيتك : « Ta venue nous a fait plaisir. »
En derja tunisienne
jiya جية
Un nom qui signifie « venue, fait de venir » ; « visite, retour au pays ».
فما جية هالصيف ولا لا؟ : « Tu viens cet été ou pas ? »