Comment dire « vider » en darija
En algérien, on dit « yakhwi » ; en tunisien, « farragh ».
En darja algérienne
yakhwi يخوي
Un verbe qui signifie « vider (un contenant) » ; « évacuer, libérer un lieu ».
خوي الثلاجة باش ننظفوها. : « Vide le frigo pour qu'on le nettoie. »
En derja tunisienne
farragh فرغ
Un verbe qui signifie « vider, décharger » ; « épancher ses sentiments, se défouler ».
فرّغ الدبوزة في الكاس. : « Il a vidé la bouteille dans le verre. »