Comment dire « depuis que » en darija
En algérien, on dit « mli » ; en tunisien, « malli » et « mli ».
En darja algérienne
mli ملي
Une conjonction qui signifie « depuis que » ; « quand, lorsque ».
En derja tunisienne
malli ماللي
Une conjonction qui signifie « depuis que » ; « de ce que, parmi ce que ».
ماللي خرجت الصباح ما كليت شي : « Depuis que je suis sorti ce matin, je n'ai rien mangé. »
mli ملي
Une conjonction qui signifie « depuis que » ; « que (après un comparatif) ».
ملّي جيت وهو يخدم. : « Depuis que je suis arrivé, il travaille. »