Comment dire « matin » en darija
En marocain, on dit « sba7 » ; en algérien, « sbah » ; en tunisien, « sbe7 ».
En darija marocaine
sba7 صباح
Un nom qui signifie « matin, matinée » ; « demain matin » ; « bonjour (dans sbah lkhir) ».
ماجيك تال صباح : « Elle ne viendra pas avant le matin. »
En darja algérienne
sbah صباح
Un nom qui signifie « matin, matinée » ; « prière de l'aube ».
نوض في الصباح بكري : « Je me lève tôt le matin. »
En derja tunisienne
sbe7 صباح
Un nom qui signifie « matin, matinée » ; « le matin, ce matin (essbe7) ».
نمشي للخدمة الصباح بكري : « Je vais au travail tôt le matin. »