Comment dire « nourrir » en darija
En marocain, on dit « wkkel » ; en algérien, « wakkel » et « ywekkel ».
En darija marocaine
wkkel وكّل
Un verbe qui signifie « donner à manger, nourrir » ; « faire manger (un enfant, un malade) ».
سير وكلّ لفراخ : « Va donner à manger aux oisillons. »
En darja algérienne
wakkel وكل
Un verbe qui signifie « faire manger, nourrir » ; « donner à manger à un animal ».
وكّل الدراري قبل ما يرقدو : « Fais manger les enfants avant qu'ils aillent dormir. »
ywekkel يوكل
Un verbe qui signifie « nourrir, donner à manger » ; « faire vivre, entretenir (une famille) ».
يماه راهي توكل فيه بالمغرفة : « Sa mère est en train de le nourrir à la cuillère. »