Comment dire « œufs » en darija
En algérien, on dit « bid », « l3dam » et « la3dam » ; en tunisien, « bidh ».
En darja algérienne
bid بيض
Un nom qui signifie « œufs » ; « blanc (couleur) » ; « pur, sans rancune (cœur) ».
شريت البيض والحليب : « J'ai acheté des œufs et du lait. »
l3dam العظام
Un nom qui signifie « œufs (est algérien) » ; « os, ossements ».
la3dam لعضام
Un nom qui signifie « œufs (usage régional, Est) » ; « os ».
شريت عشرة عضام للماكلة : « J'ai acheté dix œufs pour le repas. »
En derja tunisienne
bidh بيض
Un nom qui signifie « œufs (collectif) » ; « blancs (pluriel de « blanc ») ».
شريت شويّة بيض وحليب من الحانوت : « J'ai acheté quelques œufs et du lait à l'épicerie. »