Comment dire « participer » en darija
En marocain, on dit « charek » ; en algérien, « chark » ; en tunisien, « cherek ».
En darija marocaine
charek شارك
Un verbe qui signifie « participer, prendre part » ; « partager (en ligne) ».
ضروري ن شارك ف هاد ل پروڭرام : « Je dois participer à ce programme. »
En darja algérienne
chark شارك
Un verbe qui signifie « participer, prendre part à » ; « partager (une publication) » ; « contribuer ».
خويا شارك في المسابقة وربح. : « Mon frère a participé au concours et il a gagné. »
En derja tunisienne
cherek شارك
Un verbe qui signifie « participer, prendre part à » ; « contribuer, s'associer à » ; « partager (une publication en ligne) ».
خويا شارك في المسابقة وربح : « Mon frère a participé au concours et il a gagné. »