Comment dire « période » en darija
En marocain, on dit « ftra » ; en algérien, « fatra » ; en tunisien, « fatra ».
En darija marocaine
ftra فترة
Un nom qui signifie « période, laps de temps » ; « moment difficile, passage ».
مجرد فترة وغدوز : « Ce n'est qu'une période, ça va passer. »
En darja algérienne
fatra فترة
Un nom qui signifie « période, moment » ; « un certain temps ».
هاد الفترة راني عيّان بزاف : « Ces temps-ci, je suis très fatigué. »
En derja tunisienne
fatra فترة
Un nom qui signifie « période, durée » ; « créneau, moment ».
الفترة هذي برشا خدمة : « Ces temps-ci, il y a beaucoup de travail. »