Comment dire « petits pois » en darija
En marocain, on dit « jelbana » et « jelban » ; en algérien, « jelbana » ; en tunisien, « jelbena ».
En darija marocaine
jelbana جلبانة
Un nom qui signifie « petits pois ».
طيبت ماما الجلبانة باللحم : « Maman a cuisiné des petits pois à la viande. »
jelban جلبان
Un nom qui signifie « petits pois ».
شريت الجلبان من السوق باش نديرو طاجين : « J'ai acheté des petits pois au marché pour faire un tajine. »
En darja algérienne
jelbana جلبانة
Un nom qui signifie « petits pois (légume) » ; « ragoût de petits pois ».
طيبت جلبانة بلحم اليوم : « J'ai préparé des petits pois à la viande aujourd'hui. »
En derja tunisienne
jelbena جلبانة
Un nom qui signifie « petits pois ».
اليوم طيبت مرقة جلبانة بالعلوش : « Aujourd'hui, j'ai préparé un ragoût de petits pois à l'agneau. »