Sa9si سقسي

Comment dire « pont » en darija

En marocain, on dit « 9entra », « gntra » et « guentra » ; en tunisien, « 9antra ».

En darija marocaine

9entra قنطرة

Un nom qui signifie « pont » ; « passerelle, petit ouvrage ».

دوز من فوق القنطرة : « Passe par-dessus le pont. »

gntra ڭنطرا

Un nom qui signifie « pont ».

دوز من فوق الڭنطرا وتلقى الدار : « Passe par-dessus le pont et tu trouveras la maison. »

guentra ڭنطرة

Un nom qui signifie « pont ».

الواد هز الڭنطرة فالشتا : « L'oued a emporté le pont pendant la saison des pluies. »

En derja tunisienne

9antra قنطرة

Un nom qui signifie « pont » ; « passerelle, petit ouvrage enjambant ».

قص القنطرة وبعد دور على اليمين. : « Traverse le pont, puis tourne à droite. »