Comment dire « riche » en darija
En marocain, on dit « ghani » ; en algérien, « ghni » ; en tunisien, « ghni ».
En darija marocaine
ghani غني
Un adjectif qui signifie « riche, fortuné » ; « qui ne manque de rien ».
كان كايسحابليهوم غانردّ راسّي غني : « Ils s'imaginaient que j'allais faire fortune. »
En darja algérienne
ghni غني
Un adjectif qui signifie « riche, fortuné » ; « riche, dense (contenu) ».
راجل غني بصح ما يعطي لحد. : « C'est un homme riche, mais il ne donne rien à personne. »
En derja tunisienne
ghni غني
Un adjectif qui signifie « riche, fortuné » ; « riche en quelque chose ».
خالو غني برشا، عندو زوز ديار في الحمامات. : « Son oncle est très riche, il a deux maisons à Hammamet. »