Comment dire « valeur » en darija
En marocain, on dit « 9ima » ; en algérien, « 9ima » ; en tunisien, « 9ima ».
En darija marocaine
9ima قيمة
Un nom qui signifie « valeur, prix » ; « considération, estime » ; « statut, importance sociale ».
مابقات عند الفلوس قيمة : « L'argent n'a plus de valeur. »
En darja algérienne
9ima قيمة
Un nom qui signifie « valeur, importance » ; « prix, montant ».
ما تعرفش قيمة يماك حتى تبعد عليها. : « Tu ne connais la valeur de ta mère qu'une fois loin d'elle. »
En derja tunisienne
9ima قيمة
Un nom qui signifie « valeur » ; « importance, considération » ; « montant ».
الخاتم هذا عندو قيمة كبيرة عندي، متاع أمي : « Cette bague a une grande valeur pour moi, elle était à ma mère. »